Dévényi István művészettörténész, a kiállítás kurátora